時代創新，2017青年設計年終獎暨我要去米蘭頒獎典禮隆重舉行公告

我要去米蘭的青年設計大賽是為了讓社會青年能夠有一個更好的國際設計展現平臺，讓全時間優秀的設計青年來發揮出很好的創新精神和創新理念，并且設計賽事的獎項都非常的豐厚哦，特別邀請了著名的設計學院領導人，以及各個設計大咖前來觀看青年設計的力量，對此次的設計米蘭之行有興趣的就來多看看吧！

1月18日，2017青年設計年終獎暨我要去米蘭頒獎典禮在居然之家頂層設計中心隆重舉行，現場為2017年登陸米蘭的三位青年設計師頒發年終利是，同時也為2018年即將登陸米蘭的青年設計師頒發總額6萬元的獎金。最后，年度TOP3現場公布，金獎由徐樂&翟偉民獲得，銀獎由高小夢獲得，銅獎由陸地&王鵬程獲得。3組獲獎青年設計師將聯手康耐登，推出3款家具設計產品登陸2018年米蘭展。

在此次活動，網易設計攜手康耐登有幸邀請了清華大學美術學院教授 柳冠中、中央美術學院城市設計學院副院長 田海鵬、北京國際設計周組委會辦公室常務副主任 王昱東、日用之道創始人 高一強、木美創始人 陳大瑞、中央美術學院城市設計學院教師 薩日娜等關心中國青年設計師成長的行業大咖蒞臨現場，見證2017年"我要去米蘭"TOP3揭曉，以及為2017年登陸米蘭的三位青年設計師頒發年終利是。

行業大咖 關注青年設計力量

北京國際設計周組委會辦公室常務副主任 王昱東先生

清華大學美術學院教授 柳冠中先生

活動中，北京國際設計周組委會辦公室常務副主任 王昱東表示，設計本身不是一個產業，但它與各個產業發生關聯，為各個產業賦能。希望通過這幾年的努力，能夠提高北京設計在國際上的影響力，或許有一天不再是"我要去米蘭"，而是"我要去北京"。此外，清華大學美術學院教授 柳冠中先生指出，設計需要腳踏實地，需要感知生活。要思考，要研究，真正符合當代中國人生活方式的家具到底是怎樣的，找到真正屬于我們自己的設計。

頒獎典禮：2017年"我要去米蘭"TOP3

2017"我要去米蘭"大賽歷經層層甄選，綜合初評、復評、終評、賽制，以及市場化核定標準，終極TOP 3終于得以揭曉。

TOP 1 ：徐樂&翟偉民-《璞椅》

徐樂接受頒獎

徐樂&翟偉民作品-《璞椅》

在獲得此榮譽時，徐樂用了三個詞來表達他的心情：第一是"感謝"，他感謝此次活動，為青年設計師提供了展現自我的舞臺，同時也感謝團隊的默默付出。第二是"自豪"，他為他們的團隊是一個富有激情和創造力的團隊而感到自豪，置身拼搏創業的氛圍中，不斷蓬勃向上。第三是"行動"，徐樂團隊將會設計出更多具有民族特色的優秀家居產品，來回饋社會。

徐樂介紹到他們此次獲獎作品主要有三個特點。其一，深入解讀古人造物的方法，通過現代的設計方法進行創新應用，造型更加簡潔且富有節奏和韻律；其二，通過人機工學的方法對椅子的舒適性進行測試和推敲；其三，將現代的設計語言融入椅子的設計中，在新造型、新結構與傳統工藝之間達到了完美平衡，用自然主義的手法對現代設計進行了創新演繹，給木作家具的設計帶來全新的視覺體驗。

TOP 2 ：高小夢-《YIGO倚·裹》

由選手導師薩日娜代領

高小夢-《YIGO倚·裹》

高小夢在接受網易家居采訪時表示，很榮幸能參加這次比賽。"網易和康耐登聯合舉辦的大賽對于年輕設計師來說是一個很好的平臺。在國內能有這樣一個平臺提供給年輕設計師們，非常有必要。"

YIGO設計目的是為了打破傳統家具的設計形式，希望家具也能表現出女性柔美的一面。將"女性"柔美，含蓄的特征提取出來并轉化為設計語言，且賦予在家具上。致力于在人與產品中建立微妙的關系，使人的無意識行為與家具使用產生聯系，營造出人與物之間無意識的和諧關系。

TOP 3 ：陸地&王鵬程-《入懷座椅》

陸地接受頒獎

陸地&王鵬程-《入懷座椅》

"入懷"座椅是陸地對圈椅的一次表達。在確保舒適度的前提下，圓弧形半包圍的獨特造型以及細膩的細節處理，使得整把椅子圓潤優雅，富有張力，充分展示出傳統中式家具的美學精神。簡潔的造型舒適的坐感使得入懷的適用范圍不僅局限于家中，還可用于茶房會所等商業展示空間。

下午茶：中國原創設計產品如何對接市場

隨著2017"我要去米蘭"TOP3頒獎典禮的結束，以"中國原創設計產品如何對接市場"為主題的艷力下午茶將活動推向了高潮。現場選手和觀眾們熱情高漲，一場思想論壇的交流和碰撞，讓青年設計師們受益匪淺。

嘉賓們就活動主題展開討論，各持己見，共同探討"企業如何與獨立設計師相互協作，設計如何對接市場"。原創設計怎么對接市場，簡單來說，就是供和需的關系。設計從來不是滿足市場，它必須引領未來。設計的作用，不在于它的產值多高，而在于品質，在于科技。

年終分紅：2016年"我要去米蘭"TOP3

康耐登為2016屆獲獎青年設計師頒發年終利是

在活動的最后，康耐登為2017年登陸米蘭的三位青年設計師的設計作品頒發年終利是。三位青年設計師在現場表示，參加"我要去米蘭"設計大賽讓他們受益匪淺，最大的收獲是能夠讓草紙上的設計遐想，逐漸成為一個個產品，讓產品走向國際，讓更多的人認識他們，了解他們的產品。

2016年"我要去米蘭"TOP3作品

2017年"我要去米蘭·中國時尚家具設計大賽"的完美落幕，呈現了中國未來設計力量的新風貌，挖掘出一批又一批優秀的青年設計師，助力中國設計走向國際化舞臺。中國設計在國際舞臺的發展前景不可估量，"我要去米蘭·中國時尚家具設計大賽"將持續發掘中國設計新勢力，并凝聚更多的設計力量幫助青年設計師成長。2018年4月，期待一起在米蘭邂逅這些年度設計佳作。

小伙伴看到它們獲得豐厚的獎金是不是很羨慕呢，那就趕快抓緊時間加油設計吧！